вторник, 16 июля 2013 г.

Прошу, услышь несказанное мной!


Прошу, услышь не сказанное мной!

Не дай мне ввести тебя в заблуждение.
Не дай надетой на меня маске обмануть тебя-
Ведь я всегда ношу маску. Я ношу тысячу масок, которые боюсь снять.
Я давно научился притворяться…
 Пожалуйста, не верь мне!

Я умею производить впечатление уверенного в себе, того, у которого всё ясно и гладко, внутри и снаружи. Как будто бы жизнь устроена, я всё контролирую и не нуждаюсь ни в ком…

Не верь этому, пожалуйста, не верь!

Со стороны я кажусь благополучным, но со стороны видно только лишь маску, а она всегда меняется. Под ней нету тишины, нет покоя, нет благополучия, нет безопасности.

Под ней живу настоящий я-  в смущении, в страхе и в одиночестве.

Я скрываю это, так как не хочу, чтобы кто-нибудь догадался…
На меня наводит ужас сама мысль о том, что моя слабость обнаружится.
Поэтому я создаю маску, чтобы укрыться за ней.

Вечно настороженная и замкнутая оболочка поможет мне скрыться от всевидящего и моментально всё понимающего, взгляда.
Хотя я уже понимаю, что этот взгляд- единственное, что может помочь мне, освободить меня из тюремных стен, в которые я сам себя заточил и которые душат меня… Но я не говорю этого даже самому себе- я не смею, я боюсь…

Я боюсь, что после того, как ты увидишь меня, настоящего- ты никогда не сможешь принять и полюбить меня.
Я боюсь, что ты не оценишь меня, посмеёшься надо мной, будешь потешаться надо мной, а может быть и бросишь меня…
Я боюсь, что глубоко внутри, под этими масками, я- ничто, что я недостаточно хорош и ты оттолкнёшь меня.

Так я и играю эту дурацкую роль, внешне демонстрируя успешность, а внутри оставаясь дрожащим ребёнком…

Так вся моя жизнь превращается в спектакль.
Я с удовольствием болтаю с тобой, бойко веду пустую беседу.
Я закрываю этой ерундой то, что плачет внутри меня.

Когда я скрываюсь в повседневности и играю свои игры- не дай моим словам ввести тебя в заблуждение!
Прошу тебя, послушай и постарайся услышать то, чего я не говорю, то,  что я хотел бы сказать  и обязан сказать во имя своего существования- но не могу!
Я ненавижу эту скрытность. Эти фальшивые игры, в которые я играю. Я хотел бы быть настоящим, искренним, спонтанным!

Ты можешь помочь мне?
Я нуждаюсь в том, чтобы ты протянул мне руку, даже когда кажется, что это- последнее, в чём я нуждаюсь.

Каждый раз, когда ты внимателен, нежен и поддерживаешь меня, каждый раз, когда ты стараешься понять меня, потому что я действительно тебя волную- моё сердце начинает отращивать крылья. Очень маленькие, хрупкие, но крылья.

С твоей внимательностью, любовью и способностью понимать, ты обязательно сможешь помочь мне вернуться к жизни. И я хочу, чтобы ты это знал.
Я хочу, чтобы ты знал, насколько важен мне, что только ты можешь помочь мне.
Ты можешь помочь мне освободиться из мира теней, страхов и неверия в себя.
Ты можешь помочь мне разрушить те стены, за которыми прячется моё дрожащее сердце.

Это будет непросто! После долгих лет " добровольного заключения"  и строительства защитных стен, я может быть буду сопротивляться своему освобождению, в своей слепоте!
Но в глубине души я верю, что любовь сильнее любых стен- и это моя единственная надежда!
Прошу тебя: помоги мне разрушить эти стены- искусными, но нежными руками, потому что ребёнок очень чувствителен.  А я и есть ребёнок!

Кто я? Ты спрашиваешь, кто я?




Я тот, кто хорошо тебе знаком: я- каждый мужчина, каждая женщина, каждый 
ребёнок, каждое человеческое дитя. Каждый, кого ты встретишь!

Я- это ты.

Перевод Мери Депсамес, источник неизвестен.
2013. 




Приглашаю вас пройти трансформационный тренинг и исцелить:

- Нарушения концентрации внимания.

- Хроническую усталость и недостаток мотивации.

- Навязчивые страхи и мысли, тревожность.

- Трудность " отпустить" людей или события из прошлого.

- Депрессию, подавленность.

- Неуверенность в себе и неверие в себя.

- Недостаток или переизбыток сексуальной энергии.

- Хроническую усталость и недостаток сил.

- Ощущение одиночества.

-  Последствия чрезмерных нагрузок и стресса.

- Нарушения сна.

- Ощущение постоянной вины.

- Недовольства супружескими взаимоотношениями,

 и возврение им близости и тепла.

- Оздоровить взаимоотношения с детьми.

- Найти подходящую вам специальность или работу,

приносящую удовлетворение и радость.

- Изменить привычки жить в постоянных долгах, в

состоянии финансового " выживания".

- Способствовать развитию и росту вашего бизнеса.

- Свершить перемены в вас, способствующие

нахождению подходящей пары.


 * Первая консультация- бесплатно.



Благодарю тех из вас, дорогие, кто уже принял мой подарок- благотворительную консультацию,  а так же тех, кто прошёл тренинг со мной, и буду рада услышать ваши отзывы о том, какие перемены ( пусть даже пока самые маленькие) произошли в вашей жизни, после неё)))

Отзывы оставлять здесь:

https://www.facebook.com/Samovoploshenie?fref=ts


Приглашаю вас поделиться возможностью изменить жизнь к лучшему
с вашими друзьями и близкими, которым это важно и нужно.


Консультации проходят по Скайпу, по предварительной записи.

Мой скайп- depsames

Пожалуйста, поделитесь с друзьями моим приглашением на благотворительную консультацию!


Обо мне: http://hahagshama64.wix.com/hahagshama

Имейл для связи:

mery.depsames@gmail.com


Жду с нетерпением!
Ваша, с любовью- Мери