вторник, 16 июля 2013 г.

Прошу, услышь несказанное мной!


Прошу, услышь не сказанное мной!

Не дай мне ввести тебя в заблуждение.
Не дай надетой на меня маске обмануть тебя-
Ведь я всегда ношу маску. Я ношу тысячу масок, которые боюсь снять.
Я давно научился притворяться…
 Пожалуйста, не верь мне!

Я умею производить впечатление уверенного в себе, того, у которого всё ясно и гладко, внутри и снаружи. Как будто бы жизнь устроена, я всё контролирую и не нуждаюсь ни в ком…

Не верь этому, пожалуйста, не верь!

Со стороны я кажусь благополучным, но со стороны видно только лишь маску, а она всегда меняется. Под ней нету тишины, нет покоя, нет благополучия, нет безопасности.

Под ней живу настоящий я-  в смущении, в страхе и в одиночестве.

Я скрываю это, так как не хочу, чтобы кто-нибудь догадался…
На меня наводит ужас сама мысль о том, что моя слабость обнаружится.
Поэтому я создаю маску, чтобы укрыться за ней.

Вечно настороженная и замкнутая оболочка поможет мне скрыться от всевидящего и моментально всё понимающего, взгляда.
Хотя я уже понимаю, что этот взгляд- единственное, что может помочь мне, освободить меня из тюремных стен, в которые я сам себя заточил и которые душат меня… Но я не говорю этого даже самому себе- я не смею, я боюсь…

Я боюсь, что после того, как ты увидишь меня, настоящего- ты никогда не сможешь принять и полюбить меня.
Я боюсь, что ты не оценишь меня, посмеёшься надо мной, будешь потешаться надо мной, а может быть и бросишь меня…
Я боюсь, что глубоко внутри, под этими масками, я- ничто, что я недостаточно хорош и ты оттолкнёшь меня.

Так я и играю эту дурацкую роль, внешне демонстрируя успешность, а внутри оставаясь дрожащим ребёнком…

Так вся моя жизнь превращается в спектакль.
Я с удовольствием болтаю с тобой, бойко веду пустую беседу.
Я закрываю этой ерундой то, что плачет внутри меня.

Когда я скрываюсь в повседневности и играю свои игры- не дай моим словам ввести тебя в заблуждение!
Прошу тебя, послушай и постарайся услышать то, чего я не говорю, то,  что я хотел бы сказать  и обязан сказать во имя своего существования- но не могу!
Я ненавижу эту скрытность. Эти фальшивые игры, в которые я играю. Я хотел бы быть настоящим, искренним, спонтанным!

Ты можешь помочь мне?
Я нуждаюсь в том, чтобы ты протянул мне руку, даже когда кажется, что это- последнее, в чём я нуждаюсь.

Каждый раз, когда ты внимателен, нежен и поддерживаешь меня, каждый раз, когда ты стараешься понять меня, потому что я действительно тебя волную- моё сердце начинает отращивать крылья. Очень маленькие, хрупкие, но крылья.

С твоей внимательностью, любовью и способностью понимать, ты обязательно сможешь помочь мне вернуться к жизни. И я хочу, чтобы ты это знал.
Я хочу, чтобы ты знал, насколько важен мне, что только ты можешь помочь мне.
Ты можешь помочь мне освободиться из мира теней, страхов и неверия в себя.
Ты можешь помочь мне разрушить те стены, за которыми прячется моё дрожащее сердце.

Это будет непросто! После долгих лет " добровольного заключения"  и строительства защитных стен, я может быть буду сопротивляться своему освобождению, в своей слепоте!
Но в глубине души я верю, что любовь сильнее любых стен- и это моя единственная надежда!
Прошу тебя: помоги мне разрушить эти стены- искусными, но нежными руками, потому что ребёнок очень чувствителен.  А я и есть ребёнок!

Кто я? Ты спрашиваешь, кто я?




Я тот, кто хорошо тебе знаком: я- каждый мужчина, каждая женщина, каждый 
ребёнок, каждое человеческое дитя. Каждый, кого ты встретишь!

Я- это ты.

Перевод Мери Депсамес, источник неизвестен.
2013. 




Приглашаю вас пройти трансформационный тренинг и исцелить:

- Нарушения концентрации внимания.

- Хроническую усталость и недостаток мотивации.

- Навязчивые страхи и мысли, тревожность.

- Трудность " отпустить" людей или события из прошлого.

- Депрессию, подавленность.

- Неуверенность в себе и неверие в себя.

- Недостаток или переизбыток сексуальной энергии.

- Хроническую усталость и недостаток сил.

- Ощущение одиночества.

-  Последствия чрезмерных нагрузок и стресса.

- Нарушения сна.

- Ощущение постоянной вины.

- Недовольства супружескими взаимоотношениями,

 и возврение им близости и тепла.

- Оздоровить взаимоотношения с детьми.

- Найти подходящую вам специальность или работу,

приносящую удовлетворение и радость.

- Изменить привычки жить в постоянных долгах, в

состоянии финансового " выживания".

- Способствовать развитию и росту вашего бизнеса.

- Свершить перемены в вас, способствующие

нахождению подходящей пары.


 * Первая консультация- бесплатно.



Благодарю тех из вас, дорогие, кто уже принял мой подарок- благотворительную консультацию,  а так же тех, кто прошёл тренинг со мной, и буду рада услышать ваши отзывы о том, какие перемены ( пусть даже пока самые маленькие) произошли в вашей жизни, после неё)))

Отзывы оставлять здесь:

https://www.facebook.com/Samovoploshenie?fref=ts


Приглашаю вас поделиться возможностью изменить жизнь к лучшему
с вашими друзьями и близкими, которым это важно и нужно.


Консультации проходят по Скайпу, по предварительной записи.

Мой скайп- depsames

Пожалуйста, поделитесь с друзьями моим приглашением на благотворительную консультацию!


Обо мне: http://hahagshama64.wix.com/hahagshama

Имейл для связи:

mery.depsames@gmail.com


Жду с нетерпением!
Ваша, с любовью- Мери
  

7 комментариев:

  1. פשוט אדיר, אין מילים. מרי נגעת בנקודה מאוד כואבת.כל זה הייתי עוברת. פשוט רכזת את כל מחשבותי בסיפור כל כך יפה. אני הייתי שמחה לקרא את זה

    תודה רבה לך. אוהבת אותך אינה

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. תודה על ההדהוד שלך, אינה היקרה! גם אני עברתי את כל זה, מותק- לכן קל מאוד להבין אנשים שעדיין שם... מזל שאנחנו לא מוותרות על פחות ממה שמגיע לנו ולא מסכימות יותר להסתתר מאחורי המסיכות!

      אוהבת אותך המון, גיבורה שלי!
      שלך- מרי

      Удалить
  2. Ответы
    1. Да, Янюш... Я была поражена, что оригинал написан не мной...)))

      Удалить
  3. Мери, дорогая, спасибо тебе за эти замечательные слова. Они созвучны с моим внутренним состоянием . Я переслала их Дениске. Удивительная проникновенность и тонкость. Учусь позволять любить себя!

    ОтветитьУдалить
  4. Мне это все знакомо, помнишь я говорила, что чувствую себя старше тебя, я прошла через это и многое другое, я вижу только человека, а не его маску, видимо виноваты скрижали, не помню перевод. но в нужный момент они включаются как канал информации, раньше это были сны, теперь просто - щелчок - и без объяснений то, что необходимо делать на данный момент или озвучить мысли определенному человеку. Еще - если меня присылают - это показатель особой исключительности, а если меня обижают, или мне не хочется общаться, значит закрывается информационный канал для человека, он идет неправильным путем, и другие начинают его исправлять, в жизни это неприятности, неудачи и пр. А после очистительной работы мне могут разрешить общаться , но уже это другой человек, более совершенный. Раньше я боялась этого,но уже прошло столько лет, а я все наблюдаю и помогаю людям. И еще, я очень люблю нашу Россию, наш народ и все человечество в целом, потому что меня вернули для этого. Ты для меня - один из нас, и я люблю тебя НАШЕЙ любовью, здесь ты не один, я никогда не откажусь от тебя, не сомневайся мы вместе пройдем все, что предначертано. Мы нашли друг друга на 101 раз, значит так и должно быть. Как нежно любит тебя мое сердце, как маленький хрупкий цветок, моей любви хватит. чтобы затопить весь земной шар. и он будет светиться необычайно золотистым теплым светом, согревая всех страждущих, мучающихся, испытывающих потребность в любви живых существ. Только верь мне, верь и все будет правильно.Нежная Я.

    ОтветитьУдалить